| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GemsTracker (GEneric Medical Survey Tracker) is a software package for (complex) distribution of questionnaires and forms during clinical research and for quality registration in healthcare. | GemsTracker (GEneric Medical Survey Tracker) is a software package for (complex) distribution of questionnaires and forms during clinical research and for quality registration in healthcare. | Details | |
|
GemsTracker (GEneric Medical Survey Tracker) is a software package for (complex) distribution of questionnaires and forms during clinical research and for quality registration in healthcare. GemsTracker (GEneric Medical Survey Tracker) is a software package for (complex) distribution of questionnaires and forms during clinical research and for quality registration in healthcare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is a project built using GemsTracker as a foundation. | %s is a project built using GemsTracker as a foundation. | Details | |
|
%s is a project built using GemsTracker as a foundation. %s is a project built using GemsTracker as a foundation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GemsTracker is an open source project hosted on %s. | GemsTracker is an open source project hosted on %s. | Details | |
|
GemsTracker is an open source project hosted on %s. GemsTracker is an open source project hosted on %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More information about GemsTracker is available on the %s website. | More information about GemsTracker is available on the %s website. | Details | |
|
More information about GemsTracker is available on the %s website. More information about GemsTracker is available on the %s website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s project | The %s project | Details | |
|
The %s project The %s project You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Information on this application | Information on this application | Details | |
|
Information on this application Information on this application You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Links concerning this web application: | Links concerning this web application: | Details | |
|
Links concerning this web application: Links concerning this web application: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is more than one way to get support for %s. | There is more than one way to get support for %s. | Details | |
|
There is more than one way to get support for %s. There is more than one way to get support for %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Documentation | Documentation | Details | |
|
Documentation Documentation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All available documentation is gathered at: %s | All available documentation is gathered at: %s | Details | |
|
All available documentation is gathered at: %s All available documentation is gathered at: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manual | Manual | Details | |
|
Manual Manual You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The manual is available here: %s | The manual is available here: %s | Details | |
|
The manual is available here: %s The manual is available here: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The forum | The forum | Details | |
|
The forum The forum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will find questions asked by other users and ask new questions at our forum site: %s | You will find questions asked by other users and ask new questions at our forum site: %s | Details | |
|
You will find questions asked by other users and ask new questions at our forum site: %s You will find questions asked by other users and ask new questions at our forum site: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Support site | Support site | Details | |
|
Support site Support site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as