GlotPress

Translation of GemsTracker: Dutch glossary

1 110 111 112 113 114 131
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Answered surveys Beantwoorde vragenlijsten Details

Answered surveys

Beantwoorde vragenlijsten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete '%s'? Weet u zeker dat u '%s' wil verwijderen? Details

Are you sure you want to delete '%s'?

Weet u zeker dat u '%s' wil verwijderen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please settle the informed consent form for this respondent. A.u.b. het informed consent formulier doornemen met deze patiënt. Details

Please settle the informed consent form for this respondent.

A.u.b. het informed consent formulier doornemen met deze patiënt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:52 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Respondent information Patiënt informatie Details

Respondent information

Patiënt informatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%s respondent information %s patiënt informatie Details

%s respondent information

%s patiënt informatie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Known respondent. Patiënt is al bekend. Details

Known respondent.

Patiënt is al bekend.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Respondent data retrieved from %s. %s patiënt gegevens overgenomen. Details

Respondent data retrieved from %s.

%s patiënt gegevens overgenomen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:52 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show active Toon actieve Details

Show active

Toon actieve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Score Score Details

Score

Score

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%d appointment deleted.
  • %d afspraak verwijderd.
  • %d afspraken verwijderd.
Details

Singular: %d appointment deleted.

%d afspraak verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d appointments deleted.

%d afspraken verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will delete %d appointment. Are you sure?
  • Hierdoor worden %d afspraak verwijderd. Doorgaan?
  • Hierdoor worden %d afspraken verwijderd. Doorgaan?
Details

Singular: This will delete %d appointment. Are you sure?

Hierdoor worden %d afspraak verwijderd. Doorgaan?

You have to log in to edit this translation.

Plural: This will delete %d appointments. Are you sure?

Hierdoor worden %d afspraken verwijderd. Doorgaan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clean up not needed! Opruimen is niet nodig! Details

Clean up not needed!

Opruimen is niet nodig!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No clean up needed, no appointments exist. Opruimen niet nodig, er zijn geen afspraken. Details

No clean up needed, no appointments exist.

Opruimen niet nodig, er zijn geen afspraken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clean up filter disabled! Opruim filter uitgeschakeld! Details

Clean up filter disabled!

Opruim filter uitgeschakeld!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No clean up possible. Opruimen niet mogelijk. Details

No clean up possible.

Opruimen niet mogelijk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:04 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 110 111 112 113 114 131
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as