| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete respondent | Verwijder patiënt | Details | |
|
Delete respondent Verwijder patiënt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respondent deleted. | Patiënt verwijderd. | Details | |
|
Respondent deleted. Patiënt verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respondent tracks stopped. | Trajecten van patiënt zijn gestopt. | Details | |
|
Respondent tracks stopped. Trajecten van patiënt zijn gestopt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose a reception code to delete. | Kies een ontvangstcode om te verwijderen. | Details | |
|
Choose a reception code to delete. Kies een ontvangstcode om te verwijderen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export respondent archive | Exporteer patiëntdossier | Details | |
|
Export respondent archive Exporteer patiëntdossier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| respondent |
|
Details | |
|
Singular: respondent patiënt You have to log in to edit this translation. Plural: respondents patiënten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respondent numbers | Patiënt nummers | Details | |
|
Respondent numbers Patiënt nummers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Separate multiple respondents with a comma (,) or whitespace | Scheid verschillende patiënten met een comma (,), spatie, tab of een nieuwe regel | Details | |
|
Separate multiple respondents with a comma (,) or whitespace Scheid verschillende patiënten met een comma (,), spatie, tab of een nieuwe regel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fill out by | In te vullen door | Details | |
|
Fill out by In te vullen door You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete or stop respondent | Verwijder of stop patiënt | Details | |
|
Delete or stop respondent Verwijder of stop patiënt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show respondent | Toon patiënt | Details | |
|
Show respondent Toon patiënt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| of | van | Details | |
|
of van You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Progress | Voortgang | Details | |
|
Progress Voortgang You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respondent planning | Per patiënt plannen | Details | |
|
Respondent planning Per patiënt plannen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| relation for %s |
|
Details | |
|
Singular: relation for %s relatie voor %s You have to log in to edit this translation. Plural: relations for %s relaties voor %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as