GlotPress

Translation of GemsTracker: Dutch glossary

1 127 128 129 130 131
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Before (re)calculation Voor (her)calculatie Details

Before (re)calculation

Voor (her)calculatie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After field update Na veranderde velden Details

After field update

Na veranderde velden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When using automatic filters the fields are ALWAYS filled with appointments in ascending order. Bij het gebruik van automatische filters worden de velden ALTIJD in oplopende volgorde met afspraken gevuld. Details

When using automatic filters the fields are ALWAYS filled with appointments in ascending order.

Bij het gebruik van automatische filters worden de velden ALTIJD in oplopende volgorde met afspraken gevuld.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic link Automatische koppeling Details

Automatic link

Automatische koppeling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically link an appointment when it passes this filter. Koppel afspraken die aan dit filter voldoen automatisch aan dit veld. Details

Automatically link an appointment when it passes this filter.

Koppel afspraken die aan dit filter voldoen automatisch aan dit veld.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimal time difference Minimum tijdsverschil Details

Minimal time difference

Minimum tijdsverschil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Difference with the previous appointment or track start date, can be negative but not zero Verschil met de vorige afspraak of traject startdatum, kan negatief zijn maar niet nul Details

Difference with the previous appointment or track start date, can be negative but not zero

Verschil met de vorige afspraak of traject startdatum, kan negatief zijn maar niet nul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This value may not be zero! Deze warde mag niet nul zijn! Details

This value may not be zero!

Deze warde mag niet nul zijn!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimal difference unit Eenheid minimum tijdsverschil Details

Minimal difference unit

Eenheid minimum tijdsverschil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set a maximum time difference Maximum tijdsverschil instellen Details

Set a maximum time difference

Maximum tijdsverschil instellen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum time difference Maximum tijdsverschil Details

Maximum time difference

Maximum tijdsverschil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Must be negative, just like the minimal difference. Moet negatief zijn, net als het minimum tijdsverschil. Details

Must be negative, just like the minimal difference.

Moet negatief zijn, net als het minimum tijdsverschil.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Must be positive, just like the minimal difference. Moet positief zijn, net als het minimum tijdsverschil. Details

Must be positive, just like the minimal difference.

Moet positief zijn, net als het minimum tijdsverschil.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum difference unit Eenheid maximum tijdsverschil Details

Maximum difference unit

Eenheid maximum tijdsverschil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link unique Koppel uniek Details

Link unique

Koppel uniek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 127 128 129 130 131
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as