GlotPress

Translation of GemsTracker: Dutch glossary

1 120 121 122 123 124 131
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Previous comments: Vorige opmerkingen: Details

Previous comments:

Vorige opmerkingen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Token %s overwritten by import. Kenmerk %s overschreven door import. Details

Token %s overwritten by import.

Kenmerk %s overschreven door import.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%d token overwrote an existing token.
  • %d kenmerk overschreef een bestaand kenmerk.
  • %d kenmerken overschreven bestaande kenmerken.
Details

Singular: %d token overwrote an existing token.

%d kenmerk overschreef een bestaand kenmerk.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d tokens overwrote existing tokens.

%d kenmerken overschreven bestaande kenmerken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More answers for token %s by import. Meer antwoorden voor kenmerk %s middels import. Details

More answers for token %s by import.

Meer antwoorden voor kenmerk %s middels import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d token was imported as a new extra token.
  • %d kenmerk geïmporteerd als nieuw extra kenmerk.
  • %d kenmerken geïmporteerd als nieuw extra kenmerk.
Details

Singular: %d token was imported as a new extra token.

%d kenmerk geïmporteerd als nieuw extra kenmerk.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d tokens were imported as a new extra token.

%d kenmerken geïmporteerd als nieuw extra kenmerk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional answers in imported token %s. Additionele antwoorden zitten in het geïmporteerde kenmerk %s. Details

Additional answers in imported token %s.

Additionele antwoorden zitten in het geïmporteerde kenmerk %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d token imported.
  • %d kenmerk geïmporteerd.
  • %d kenmerken geïmporteerd.
Details

Singular: %d token imported.

%d kenmerk geïmporteerd.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d tokens imported.

%d kenmerken geïmporteerd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d of %d surveys changed. %d van %d vragenlijsten veranderd. Details

%d of %d surveys changed.

%d van %d vragenlijsten veranderd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Results and timing changed for %d tokens. Bij %d kenmerken zijn de resultaten en/of de tijdstippen aangepast. Details

Results and timing changed for %d tokens.

Bij %d kenmerken zijn de resultaten en/of de tijdstippen aangepast.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Answers changed by survey completion event for %d tokens. Bij %d kenmerken zijn de antwoorden aangepast door vragenlijst afrondingscode. Details

Answers changed by survey completion event for %d tokens.

Bij %d kenmerken zijn de antwoorden aangepast door vragenlijst afrondingscode.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Checked %d tokens. %d kenmerken gecontroleerd. Details

Checked %d tokens.

%d kenmerken gecontroleerd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%2$d token date changes in %1$d tracks. De datum van %2$d kenmerken is aangepast in %1$d trajecten. Details

%2$d token date changes in %1$d tracks.

De datum van %2$d kenmerken is aangepast in %1$d trajecten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Checked %d tracks. %d trajecten gecontroleerd. Details

Checked %d tracks.

%d trajecten gecontroleerd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%d token round completion events caused changed to %d tokens. %2$d kenmerken zijn aangepast vanwege %1$d ronde voltooiingen. Details

%d token round completion events caused changed to %d tokens.

%2$d kenmerken zijn aangepast vanwege %1$d ronde voltooiingen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%d tracks checked, %d fields changed, %d token changed. %d trajecten gecontroleerd, %d velden veranderd, %d kenmerken veranderd. Details

%d tracks checked, %d fields changed, %d token changed.

%d trajecten gecontroleerd, %d velden veranderd, %d kenmerken veranderd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 12:22:05 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 120 121 122 123 124 131
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as