GlotPress

Translation of GemsTracker: Dutch glossary

1 2 3 4 5 6 131
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Mask healt data, e.g. scores and health comments Verberg gezondheidsdata zoals scores en commentaar Details

Mask healt data, e.g. scores and health comments

Verberg gezondheidsdata zoals scores en commentaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy settings Privacy instellingen Details

Privacy settings

Privacy instellingen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No access to group Geen toegang tot deze groep Details

No access to group

Geen toegang tot deze groep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to switch to the %s group. U mag niet naar de %s groep switchen. Details

You are not allowed to switch to the %s group.

U mag niet naar de %s groep switchen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot switch to an inactive or non-existing group. U mag niet switchen naar een inactieve of niet-bestaande groep. Details

You cannot switch to an inactive or non-existing group.

U mag niet switchen naar een inactieve of niet-bestaande groep.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Html tags may not be entered here. HTML-codes mogen hier niet worden ingevoerd. Details

Html tags may not be entered here.

HTML-codes mogen hier niet worden ingevoerd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No letters, ':' or '\' are allowed directly after a '<' or '&' character. Letters, ':' of ' \' mogen niet direct na een ' <' of '&' teken staan. Details

No letters, ':' or '\' are allowed directly after a '<' or '&' character.

Letters, ':' of ' \' mogen niet direct na een ' <' of '&' teken staan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey refused Vragenlijst geweigerd Details

Survey refused

Vragenlijst geweigerd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Consent retracted Consent ingetrokken Details

Consent retracted

Consent ingetrokken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skipped by calculation Overgeslagen door een berekening Details

Skipped by calculation

Overgeslagen door een berekening

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stopped participating Patiënt stopt met deelnemen Details

Stopped participating

Patiënt stopt met deelnemen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you really want to do this? Wil je dit echt doen? Details

Do you really want to do this?

Wil je dit echt doen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:53 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Source of appointment Afspraken bron Details

Source of appointment

Afspraken bron

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%s like "%s" %s like "%s" Details

%s like "%s"

%s like "%s"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Field match filter Veld overeenkomst filter Details

Field match filter

Veld overeenkomst filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 11:06:52 GMT
Translated by:
siteadmin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 131
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as