| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Added survey | Toegevoegde vragenlijst | Details | |
|
Added survey Toegevoegde vragenlijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No current rounds available. | Geen huidige ronde beschikbaar. | Details | |
|
No current rounds available. Geen huidige ronde beschikbaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey insertion impossible: no insertable survey exists! | Toevoegen vragenlijst niet mogelijk: er bestaat geen invoegbare vragenlijst! | Details | |
|
Survey insertion impossible: no insertable survey exists! Toevoegen vragenlijst niet mogelijk: er bestaat geen invoegbare vragenlijst! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s - %s | %s - %s | Details | |
|
%s - %s %s - %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey insertion impossible: respondent has no track! | Toevoegen vragenlijst niet mogelijk: de patiënt heeft geen traject! | Details | |
|
Survey insertion impossible: respondent has no track! Toevoegen vragenlijst niet mogelijk: de patiënt heeft geen traject! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Patient | Patiënt | Details | |
|
Patient Patiënt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Legend | Legenda | Details | |
|
Legend Legenda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Surveys in %s track | Vragenlijsten in traject %s | Details | |
|
Surveys in %s track Vragenlijsten in traject %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Details | Details | Details | |
|
Details Details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other assignments of this track to this respondent. | Andere toewijzingen van dit traject aan deze patiënt. | Details | |
|
Other assignments of this track to this respondent. Andere toewijzingen van dit traject aan deze patiënt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This track is assigned only once to this respondent. | Dit traject is maar één keer aan deze patiënt toegewezen. | Details | |
|
This track is assigned only once to this respondent. Dit traject is maar één keer aan deze patiënt toegewezen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Existing assignments of this track to this respondent. | Bestaande toewijzingen van dit traject aan deze patiënt. | Details | |
|
Existing assignments of this track to this respondent. Bestaande toewijzingen van dit traject aan deze patiënt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This track is not assigned to this respondent. | Dit traject is niet aan deze patiënt toegewezen. | Details | |
|
This track is not assigned to this respondent. Dit traject is niet aan deze patiënt toegewezen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown track | Onbekend traject | Details | |
|
Unknown track Onbekend traject You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown track id %s | Onbekend traject id %s | Details | |
|
Unknown track id %s Onbekend traject id %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as