| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No gsu_export_code specified for survey at line %d. | Geen gsu_export_code opgegeven voor de organisatie op regel %d. | Details | |
|
No gsu_export_code specified for survey at line %d. Geen gsu_export_code opgegeven voor de organisatie op regel %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Created track with id %d | Traject aangemaakt met id %d | Details | |
|
Created track with id %d Traject aangemaakt met id %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deactivated round %s. | Ronde %s is gedeactiveerd. | Details | |
|
Deactivated round %s. Ronde %s is gedeactiveerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Merged track data | Trajectgegevens gefuseerd | Details | |
|
Merged track data Trajectgegevens gefuseerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s track export. Step %d of %d. | %s traject export. Stap %d van %d. | Details | |
|
%s track export. Step %d of %d. %s traject export. Stap %d van %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the survey export codes | Vragenlijstexportcodes instellen | Details | |
|
Set the survey export codes Vragenlijstexportcodes instellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select what to export | Selecteer wat te exporteren | Details | |
|
Select what to export Selecteer wat te exporteren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creating the export file | Aanmaak exportbestand | Details | |
|
Creating the export file Aanmaak exportbestand You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export errors occurred. | Fourmeldingen tijdens de export. | Details | |
|
Export errors occurred. Fourmeldingen tijdens de export. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export file generated. | Het exportbestand staat klaar. | Details | |
|
Export file generated. Het exportbestand staat klaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No export code changed | Geen vragenlijstexportcodes veranderd | Details | |
|
No export code changed Geen vragenlijstexportcodes veranderd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d export code changed |
|
Details | |
|
Singular: %d export code changed %d exportcode veranderd You have to log in to edit this translation. Plural: %d export codes changed %d exportcodes veranderd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Track export finished | Traject export klaar | Details | |
|
Track export finished Traject export klaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Organization export | Export van organisaties | Details | |
|
Organization export Export van organisaties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export the organizations for which the track is active | Exporteer de organisaties waarvoor het traject actief is | Details | |
|
Export the organizations for which the track is active Exporteer de organisaties waarvoor het traject actief is You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as